[en]Our carbon-derived, plant-based filter gets rid of unwanted contaminants like lead, mercury, chlorine, HAA5, and more, leaving you with pure, crisp-tasting water. No compromises here.[/en]
[de]Unser auf Kohlenstoff und Pflanzen basierender Filter entfernt unerwünschte Verunreinigungen wie Blei, Quecksilber, Chlor, HAA5 und mehr, sodass du reines, frisch schmeckendes Wasser genießen kannst. Hier machen wir keine Kompromisse.[/de]
[fr]Notre filtre à base de carbone et de plantes élimine les contaminants indésirables tels que le plomb, le mercure, le chlore, les HAA5 et bien plus encore, pour vous laisser une eau pure au goût frais. Aucun compromis n'est fait.[/fr]
[es]Nuestro filtro derivado del carbono y producido a partir de materiales vegetales, elimina los contaminantes no deseados como el plomo, el mercurio, el cloro, HAA5 y más, ofreciéndote el agua más pura y fresca. Sin riesgos.[/es]

Pitcher Filter

[en]The Advanced Bottle Filter uses Nano Zero with zerovalent iron technology which improves taste for a smooth finish and removes lead, heavy metals, chlorine, and particulates that meet NSF/ANSI 42, 53 & 401 standards.[/en]
[de]Der Advanced Bottle Filter nutzt Nano Zero mit der Technologie des zerovalenten Eisens, die den Geschmack verbessert, für ein weiches Mundgefühl sorgt und Blei, Schwermetalle, Chlor und Partikel nach den NSF/ANSI-Normen 42, 53 und 401 entfernt./de]
[fr]Le Advanced Bottle Filter utilise la technologie Nano Zero avec fer zéro-valent qui améliore le goût pour une finition douce et élimine le plomb, les métaux lourds, le chlore et les particules qui répondent aux normes NSF/ANSI 42, 53 et 401.[/fr]
[es]El filtro Advanced Bottle Filter utiliza la tecnología Nano Zero con hierro cero valente que mejora el sabor del agua para un acabado suave y elimina el plomo, metales pesados, cloro, y partículas que cumplen con los estándares NSF/ANSI 42, 53 & 401.[/es]

[en]Best-in-class pollutant removal and improves the taste of water.[/en]
[de]Erstklassige Entfernung von Schadstoffen und Verbesserung des Geschmacks von Wasser.[/de]
[fr]La meilleure solution pour éliminer les polluants et améliore le goût de l'eau.[/fr]
[es]La mejor tecnología para eliminar contaminantes y mejorar el sabor del agua.[/es]

Bottle Filter

[en]
A revolutionary portable water filtration system that combines a high-performance Nano Zero filter with a seamless, low-pressure drinking experience. The Essential Bottle Filter uses Nano Zero technology which improves taste for a smooth finish and removes chlorine, PFAS (PFOA/PFOS), and pharmaceuticals that meet NSF/ANSI 42, 53 & 401 standards.
[/en]
[fr]
Un système portable révolutionnaire de filtration d'eau qui associe un filtre Nano Zero haute performance à une expérience de consommation sans faille et à basse pression. L'Essential Bottle Filter utilise la technologie Nano Zero qui améliore le goût et élimine le chlore, les PFAS (PFOA/PFOS) et les produits pharmaceutiques conformes aux normes NSF/ANSI 42, 53 & 401.
[/fr]
[de]
Ein revolutionäres, tragbares Wasserfiltersystem, das einen leistungsstarken Nano Zero-Filter mit einem nahtlosen, drucklosen Trinkerlebnis kombiniert. Der Essential Bottle Filter verwendet die Nano Zero-Technologie, die den Geschmack für ein sanftes Finish verbessert und Chlor, PFAS (PFOA/PFOS) und Arzneimittel entfernt, die den NSF/ANSI 42, 53 & 401 Standards entsprechen.
[/de]
[es]
Un sistema portátil revolucionario de filtración de agua que combina el filtro de alto rendimiento Nano Zero con una experiencia de consumo fluida y de baja presión. El filtro Essential Bottle Filter utiliza la tecnología Nano Zero, que mejora el sabor y elimina el cloro, PFAS (PFOA/PFOS) y productos farmacéuticos que cumplen con los estándares NSF/ANSI 42, 53 y 401, para un acabado suave y puro.
[/es]

LARQ Filter Straw

[en]
A revolutionary portable water filtration system that combines a high-performance Nano Zero filter with a seamless, low-pressure drinking experience. The Essential Bottle Filter uses Nano Zero technology which improves taste for a smooth finish and removes chlorine, PFAS (PFOA/PFOS), and pharmaceuticals that meet NSF/ANSI 42, 53 & 401 standards.
[/en]
[fr]
Un système révolutionnaire de filtration d'eau portable qui combine un filtre Nano Zero haute performance avec une expérience de boisson sans effort et à basse pression. L'Essential Bottle Filter utilise la technologie Nano Zero qui améliore le goût et élimine le chlore, les PFAS (PFOA/PFOS) et les produits pharmaceutiques conformes aux normes NSF/ANSI 42, 53 & 401.
[/fr]
[de]
Ein revolutionäres tragbares Wasserfiltersystem, das einen leistungsstarken Nano Zero-Filter mit einem nahtlosen, druckarmen Trinkgefühl kombiniert. Der Essential Bottle Filter verwendet die Nano Zero-Technologie, die den Geschmack für ein sanftes Finish verbessert und Chlor, PFAS (PFOA/PFOS) und Arzneimittel entfernt, die den NSF/ANSI 42, 53 & 401 Standards entsprechen.
[/de]
[es]
Un revolucionario sistema portátil de filtración de agua que combina un filtro Nano Zero de alto rendimiento con una experiencia de consumo sin problemas y a baja presión. El filtro Essential Bottle Filter utiliza la tecnología Nano Zero, que mejora el sabor y elimina el cloro, PFAS (PFOA/PFOS) y productos farmacéuticos que cumplen con los estándares NSF/ANSI 42, 53 y 401, para un acabado suave y puro.
[/es]

[en]Get the best of both worlds by adding the LARQ Bottle Filtered Cap to help improve the taste of your water by removing harsh contaminants like lead, chlorine, and more.[/en]
[de]Get the best of both worlds by adding the LARQ Bottle Filtered Cap to help improve the taste of your water by removing harsh contaminants like lead, chlorine, and more.[/de]
[fr]Get the best of both worlds by adding the LARQ Bottle Filtered Cap to help improve the taste of your water by removing harsh contaminants like lead, chlorine, and more.[/fr]
[es]Get the best of both worlds by adding the LARQ Bottle Filtered Cap to help improve the taste of your water by removing harsh contaminants like lead, chlorine, and more.[/es]

LARQ Bottle Filtered Cap

[en]The LARQ PureVis™ 2 Cap instantly upgrades your LARQ Bottle Swig Top — featuring self-cleaning PureVis™ technology and LARQ app connectivity for real-time hydration tracking!
Compatible only with LARQ Bottle Swig Top. Can also be purchased as a replacement cap for LARQ Bottle PureVis™ 2.
[/en]
[fr]Le LARQ PureVis™ 2 Cap améliore instantanément votre bouteille LARQ Bottle Swig Top — avec la technologie auto-nettoyante PureVis™ et la connectivité à l'application LARQ pour un suivi de l'hydratation en temps réel !
Compatible uniquement avec la bouteille LARQ Bottle Swig Top. Peut également être acheté comme bouchon de remplacement pour la bouteille LARQ Bottle PureVis™ 2.[/fr]
[de]Der LARQ PureVis™ 2 Cap wertet deine LARQ Bottle Swig Top sofort auf — mit selbstreinigender PureVis™-Technologie und LARQ-App-Konnektivität für Echtzeit-Hydrationstracking!
Nur kompatibel mit LARQ Bottle Swig Top. Auch als Ersatzdeckel für die LARQ Bottle PureVis™ 2 zu erwerben.[/de]
[es]La tapa LARQ PureVis™ 2 Cap actualiza instantáneamente la tapa de tu botella LARQ Bottle Swig Top, con tecnología PureVis™ autolimpiable y conectividad con la aplicación LARQ para un seguimiento de la hidratación al momento.
Compatible sólo con la botella LARQ Bottle Swig Top. También se puede comprar como tapón de repuesto para la botella LARQ Bottle PureVis™ 2.[/es]

LARQ Bottle PureVis™ 2 Cap

[en]
Brilliantly clean water no matter where the adventure takes you. Powerful PureVis™ technology activates at the touch of a button and every 2 hours. It eliminates up to 99%* of bacteria such as E. coli from your water and bottle.
Customize your LARQ Bottle Twist Top or LARQ Bottle Flip Top with smart upgrades for a brilliant hydration experience.
*Based on elimination 99.8% of E.coli in a 20-second cycle for all LARQ Bottles.
[/en]
[fr]
Une eau brillamment propre, peu importe où l'aventure vous mène. La puissante technologie PureVis™ s'active d'une simple pression sur un bouton et toutes les 2 heures. Elle élimine jusqu'à 99%* des bactéries telles que E. coli de votre eau et de votre bouteille.
Personnalisez votre LARQ Bottle à bouchon vissable ou votre LARQ Bottle à bouchon rabattable avec des améliorations astucieuses pour une expérience d'hydratation brillante.
*Basé sur l'élimination de 99,8% des E.coli lors d'un cycle de 20 secondes pour toutes les LARQ Bottles.
[/fr]
[de]
Brillant sauberes Wasser, egal wohin dein Abenteuer dich führt. Die leistungsstarke PureVis™-Technologie aktiviert sich auf Knopfdruck und alle 2 Stunden. Sie beseitigt bis zu 99%* der Bakterien wie E. coli aus deinem Wasser und deiner Flasche.
Pass deine LARQ Bottle Twist Top oder LARQ Bottle Flip Top mit intelligenten Upgrades für ein brillantes Hydrationserlebnis an.
*Basierend auf der Beseitigung von 99,8 % der E. coli in einem 20-Sekunden-Zyklus für alle LARQ-Flaschen.
[/de]
[es]
Agua limpia y brillante dondequiera que la aventura le lleve. La potente tecnología PureVis™ actúa con solo pulsar un botón cada 2 horas. Elimina hasta el 99%* bacterias como la E. coli presentes en el agua y la botella.
Personalice su botella LARQ Twist Top o LARQ Flip Top con actualizaciones inteligentes para una experiencia brillante de hidratación.
*Basado en una eliminación del 99,8% de E.coli durante un ciclo de 20 segundos para todas las botellas LARQ.
[/es]

[en]Bring a PureVis™ Cap with you on your next adventure to get the benefits of filtration and purification in one bottle.[/en]
[de]Nimm einfach eine PureVis™ Cap mit auf dein nächstes Abenteuer, um die Vorteile der Filtration und Reinigung in einer einzigen Flasche zu nutzen.[/de]
[fr]Emportez un bouchon PureVis™ Cap lors de votre prochaine aventure pour bénéficier des avantages de la filtration et de la purification dans une seule bouteille.[/fr]
[es]Llévate un tapón PureVis™ Cap a tu próxima aventura para beneficiarte de la filtración y purificación en una botella.[/es]

LARQ Bottle PureVis™ Cap

[en]Meet the Neon Color Collection Handles. These electric, neon-bright handles are here to transform your everyday bottle into a statement piece. With colors that practically glow, these handles give your bottle a personalized twist while making sure you grip it like a pro.
With our Clip-On, Clip-Off design, you can swap these handles out in seconds. No tools, no hassle—just swap out the colors to match your mood or vibe, and you’re good to go!
Comes with 4 different Neon silicone handles.
Compatible with LARQ Bottle Swig Top, LARQ Bottle Filtered Swig Top, LARQ Bottle PureVis™ 2 and LARQ Bottle PureVis™ 2 Cap.[/en]
[fr]Découvrez la Neon Color Collection Handles. Ces poignées électriques, brillantes comme des néons, sont là pour transformer votre bouteille de tous les jours en une pièce unique. Avec des couleurs qui brillent, ces poignées donnent à votre bouteille une touche personnalisée tout en vous assurant que vous la tenez comme un pro.
Grâce à notre conception Clip-On, Clip-Off, vous pouvez remplacer ces poignées en quelques secondes. Pas d'outils, pas de soucis : il suffit de changer les couleurs pour les adapter à votre humeur ou à une ambiance particulière et le tour est joué !
Livré avec 4 poignées néons différentes en silicone.
Compatible avec la LARQ Bottle Swig Top, la LARQ Bottle Filtered Swig Top, la LARQ Bottle PureVis™ 2 et la LARQ Bottle PureVis™ 2 Cap.[/fr]
[de]Hier kommen die Neon Color Collection Handles. Diese energiegeladenen, neonhellen Griffe machen deine Flasche zum Hingucker. Mit richtig leuchtenden Farben gibst du deiner Flasche einen persönlichen Touch und hast sie trotzdem im Griff wie ein Pro.
Dank Clip-On-Clip-Off-Design kannst du die Griffe im Handumdrehen austauschen. Kein Werkzeug, kein Aufwand – einfach die Farben je nach Stimmung oder Laune austauschen und los geht's!
Wird geliefert mit 4 verschiedenen Neon-Silikongriffen.
Kompatibel mit LARQ Bottle Swig Top, LARQ Bottle Filtered Swig Top, LARQ Bottle PureVis™ 2 und LARQ Bottle PureVis™ 2 Cap.[/de]
[es]Descubre los mangos de la colección Neon Color. Estos mangos eléctricos y brillantes como el neón están aquí para transformar tu botella de todos los días en una pieza llamativa. Con colores que prácticamente brillan, estos mangos le dan a tu botella un toque personalizado y te aseguran un agarre profesional.
Con nuestro diseño Clip-On, Clip-Off, puedes cambiar estos mangos en segundos. Sin herramientas, sin complicaciones: solo tienes que cambiar los colores para adaptarlos a tu estado de ánimo o a tu estilo, ¡y listo!
Incluye 4 asas de silicona Neon diferentes.
Compatible con la botella LARQ Bottle Swig Top, la botella LARQ Bottle Filtered Swig Top, la botella LARQ PureVis™ 2 y la tapa LARQ Bottle PureVis™ 2 Cap.[/es]

LARQ Bottle Handles

[en]Don’t let a lost straw suck the fun out of your hydration.
Reusable replacement straws for LARQ Bottle Flip Top & LARQ Bottle Swig Top.
Long straw works with 740ml/25oz & 1L/34oz bottles. Short straw works with 500ml/17oz & 680ml/23oz bottles. Dishwasher safe. Not intended to be used with hot water.[/en]
[fr]Ne laissez pas une paille perdue gâcher votre hydratation.
Pailles de rechange réutilisables pour la LARQ Bottle Flip Top et la LARQ Bottle Swig Top.
La grande paille convient aux bouteilles de 740ml/25oz et 1L/34oz. La petite paille convient aux bouteilles de 500ml/17oz et 680ml/23oz. Peut être placé en lave-vaisselle. Ne pas utiliser avec de l'eau chaude.[/fr]
[de]Lass nicht zu, dass ein verlorener Trinkhalm dir den Spaß an der Hydration verdirbt.
Wiederverwendbare Ersatztrinkhalme für LARQ Bottle Flip Top & LARQ Bottle Swig Top.
Der lange Halm ist für 740ml/25oz & 1L/34oz Flaschen. Der kurze Halm ist für 500ml/17oz & 680ml/23oz Flaschen. Spülmaschinenfest. Nicht zur Verwendung mit heißem Wasser geeignet./de]
[es]No dejes que una pajita perdida te quite la diversión de mantenerte hidratado.
Pajitas de repuesto reutilizables para LARQ Bottle Flip Top y LARQ Bottle Swig Top.
La pajita larga funciona con botellas de 740ml/25oz y 1L/34oz. La pajita larga funciona con botellas de 500ml/17oz y 680ml/23oz. Apto para lavavajillas. No está diseñado para usarse con agua caliente.[/es]

Straws & Adaptors Pack

[en]The Cap Cleaning Brush slips into every nook and cranny of your bottle cap, scrubbing away stubborn buildup. Precision bristles tackle the grooves and mouth area, while the built-in pick pops out the O-ring gasket so you get a deep, thorough clean. Get in there![/en]
[fr]La brosse de nettoyage pour bouchons se glisse dans chaque recoin de votre bouchon de bouteille, éliminant les résidus tenaces. Ses poils de précision nettoient les rainures et l'ouverture, tandis que le pic intégré permet de retirer le joint torique pour un nettoyage en profondeur et complet. Allez-y à fond ![/fr]
[de]Die Verschlussreinigungsbürste gelangt in jeden Winkel und jede Ritze Ihres Flaschenverschlusses und schrubbt hartnäckige Ablagerungen weg. Präzise Borsten reinigen die Rillen und den Mundbereich, während der integrierte Dorn den O-Ring-Dichtungsring heraushebt, um eine gründliche und vollständige Reinigung zu erzielen. Ran an den Schmutz![/de]
[es]El cepillo para tapas se desliza en cada rincón y grieta de la tapa de tu botella, eliminando la suciedad más resistente. Sus cerdas de precisión limpian las ranuras y la boquilla, mientras que la púa incorporada extrae la junta tórica para que consigas una limpieza profunda y exhaustiva. ¡Métete hasta el fondo![/es]

Cap Cleaning Brush

[en]
We’ve got your on-the-go lifestyle covered. This fuss-free neoprene sleeve features an easy-carry leather strap making travel–and everything in-between–a breeze. The Travel Sleeve fits snugly on your LARQ Bottle or LARQ Bottle Movement.
Medium size compatible with: LARQ Bottle 17oz/500ml and LARQ Bottle Movement 24oz/710ml
Large size compatible with: LARQ Bottle 25oz/740ml and LARQ Bottle Movement 32oz/950ml
[/en]
[de]
Wir haben für deinen aktiven Lebensstil die richtige Lösung. Diese praktische Neoprenhülle hat einen leicht zu tragenden Lederriemen, der Reisen und alles, was dazwischen liegt, zum Kinderspiel macht. Das Travel Sleeve schmiegt sich perfekt um deine LARQ Bottle oder LARQ Bottle Movement.
Mittlere Größe, kompatibel mit: LARQ Bottle 17oz/500ml und LARQ Bottle Movement 24oz/710ml.
Große Größe, kompatibel mit: LARQ Bottle 25oz/740ml und LARQ Bottle Movement 32oz/950ml.
[/de]
[es]
Tenemos todo listo para tu estilo de vida activo. Esta funda de neopreno es fácil de usar y cuenta con un asa de cuero que te permite viajar–y todo lo demás–con la mayor comodidad. La funda Travel Sleeve encaja como un guante en tus botellas.
Tamaño mediano compatible con: LARQ Bottle de 17oz/500ml y LARQ Bottle Movement de 24oz/710ml.
Tamaño grande compatible con: LARQ Bottle 25oz/740ml y LARQ Bottle Movement 32oz/950ml.
[/es]
[fr]
Nous avons tout prévu pour votre mode de vie nomade. Ce manchon en néoprène est doté d'une sangle en cuir qui facilite les voyages et les petits déplacements. Le manchon de voyage s'adapte parfaitement à votre LARQ Bottle ou LARQ Bottle Movement.
La taille medium est compatible avec : LARQ Bottle 17oz/500ml et LARQ Bottle Movement 24oz/710ml.
La taille large est compatible avec : LARQ Bottle 25oz/740ml et LARQ Bottle Movement 32oz/950ml.
[/fr]

[en]This fuss-free neoprene sleeve features an easy-carry leather strap making travel–and everything in-between–a breeze.[/en]
[fr]Ce manchon en néoprène est doté d'une sangle en cuir qui facilite les voyages et les petits déplacements.[/fr]
[de]Diese unkomplizierte Neoprenhülle hat einen leicht zu tragenden Lederriemen, der Reisen und sonstiges Unterwegssein zum Kinderspiel macht.[/de]
[es] Esta funda de neopreno es fácil de usar y cuenta con un asa de cuero que te permite viajar–y todo lo demás–con la mayor comodidad.[/es]

Travel Sleeve

[en]Compatible with LARQ Bottle PureVis™ 2 and LARQ Bottle Swig Top. For life on the go, add a Boot to your bottle for added protection against nicks and bumps. The Silicone Boot also reduces noise from setting your bottle down. Whether you're in class or at the office, hydrate to your heart's content.[/en]
[fr]Compatible avec la LARQ Bottle PureVis™ 2 et la LARQ Bottle Swig Top. Pour votre vie active, ajoutez un Boot à votre bouteille pour une protection supplémentaire contre les éraflures et les chocs. Le Silicone Boot réduit également le bruit lorsque vous posez votre bouteille. Que vous soyez en cours ou au bureau, hydratez-vous autant que vous le souhaitez.[/fr]
[de]Kompatibel mit der LARQ Bottle PureVis™ 2 und LARQ Bottle Swig Top. Fürs Leben unterwegs gönn deiner Flasche einen Boot für mehr Schutz vor Kratzern und Stößen. Der Silicone Boot dämpft auch das Geräusch beim Abstellen der Flasche. Ob im Unterricht oder im Büro, hydriere dich nach Herzenslust.[/de]
[es]Compatible con la botella LARQ Bottle PureVis™ 2 y la botella LARQ Bottle Swig Top. Para tu vida en movimiento, agrega una Boot a tu botella para una mayor protección contra golpes y arañazos. La bota Silicone Boot también reduce el ruido al dejar la botella. Tanto si estás en clase como en la oficina, hidrátate a gusto.[/es]

LARQ Silicone Boot

[en]
The Nomatic Navigator Sling 1L is a versatile companion that can go with you anywhere. While it may look small, this sling is one of a kind, with thoughtful internal organization and significant expansion that triples its storage capacity. This additional storage can double as a water bottle pocket, with access from either side. This storage can also become a hidden pocket for items you may want to conceal.
Compatible with the LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Filtered, LARQ Bottle Flip Top or LARQ Bottle Twist Top in 17oz/500ml.
[/en]
[fr]
Le Nomatic Navigator Sling 1L est un compagnon polyvalent que vous pouvez emporter partout. Même si elle semble petite, cette bandoulière est unique en son genre, grâce à sa conception interne bien pensée et sa capacité de stockage extensible qui peut être triplée. Ce sac supplémentaire peut servir de poche pour votre bouteille d'eau, avec un accès des deux côtés. Un compartiment peut également servir de poche cachée pour dissimuler certains objets.
Compatible avec la LARQ Bottle PureVis™, la LARQ Bottle Filtered, la LARQ Bottle Flip Top ou la LARQ Bottle Twist Top de 17oz/500ml.
[/fr]
[de]
Der Nomatic Navigator Sling 1L ist ein vielseitiger Begleiter, der immer und überall dabei sein kann. Er sieht zwar klein aus, aber er ist einzigartig, denn er verfügt über eine durchdachte Inneneinteilung und eine erhebliche Erweiterung, die sein Fassungsvermögen verdreifacht! Der zusätzliche als Trinkflaschentasche nutzbare Stauraum ist beidseitig zugänglich. Der Stauraum kann auch als verstecktes Fach für Gegenstände genutzt werden, die du verbergen möchtest.
Kompatibel mit LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Filtered, LARQ Bottle Flip Top oder LARQ Bottle Twist Top in 17oz/500ml.
[/de]
[es]
La Nomatic Navigator Sling 1L es una compañera versátil que puede acompañarte a cualquier lugar. Aunque pueda parecer pequeña, esta bandolera es única en su género, con una organización interna cuidadosa y una expansión significativa que triplica su capacidad de almacenamiento. Este almacenamiento adicional puede funcionar como un bolsillo para botellas de agua, con acceso desde ambos lados. Este almacenamiento también puede convertirse en un bolsillo oculto para los artículos que quieras ocultar.
Compatible con LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Filtered, LARQ Bottle Flip Top o LARQ Bottle Twist Top en 17oz/500ml.
[/es]

Nomatic Navigator Sling 1L

[en]
Loop it and go. The premium silicone Active Loop is designed to protect your LARQ Cap from bumps, scrapes, and keeps the micro-USB port free of dust and dirt. Easy carry made easier with the detachable carabiner*.
Compatible with LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Movement PureVis™, and LARQ Bottle Twist Top.
*Not for climbing!
[/en]
[de]
Loop dran und los gehts. Der Active Loop aus Premium-Silikon schützt deine LARQ Cap vor Stößen und Kratzern und hält den Micro-USB-Anschluss frei von Staub und Schmutz. Einfacher Transport, noch einfacher mit abnehmbarem Karabiner*.
Kompatibel mit LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Movement PureVis™, and LARQ Bottle Twist Top.
*Nicht zum Klettern!
[/de]
[es]
¡Engánchalo y listo! El Active Loop de silicona premium está diseñado para proteger tu LARQ Cap de golpes, arañazos y mantiene el puerto micro-USB libre de polvo y suciedad. Llévatelo cómodamente a cualquier parte con el mosquetón desmontable*.
Compatible con LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Movement PureVis™, and LARQ Bottle Twist Top.
*No apto para la escalada!
[/es]
[fr]
Attachez-le et c’est parti. L'Active Loop en silicone de qualité supérieure est conçu pour protéger votre LARQ Cap contre les chocs et les éraflures, et garde le port micro-USB à l'abri de la poussière et de la saleté. Le transport est facilité par le mousqueton détachable*.
Compatible avec LARQ Bottle PureVis™, LARQ Bottle Movement PureVis™, and LARQ Bottle Twist Top.
*Non conçu pour l'escalade !
[/fr]

[en]Protects your LARQ Cap & keeps the charging port free of dirt.[/en]
[de]Schützt deine LARQ Cap und hält den Ladeanschluss frei von Dreck.[/de]
[fr]Protège votre bouchon LARQ Cap et garde le port de charge à l'abris de la poussière.[/fr]
[es]Protege tu tapón LARQ Cap & mantiene el puerto de carga libre de suciedad.[/es]

Active Loop

[en]The LARQ Bottle Movement Sleeve is made of premium food-grade silicone specially designed for the LARQ Bottle Movement. Feel like changing the color? Simply pull off and push on a new sleeve to suit your mood. With each new sleeve, it's like you've got a brand new bottle. Be sure to select the correct sleeve size for your bottle.
Don't have a bottle yet? Shop the LARQ Bottle Movement <a href="https://www.livelarq.com/shop/larq-bottle-movement">here</a>.[/en]
[de]
Die LARQ Bottle Movement Sleeve besteht aus hochwertigem, lebensmittelechtem Silikon, das speziell für die LARQ Bottle Movement entwickelt wurde. Lust auf eine andere Farbe? Zieh die Hülle einfach ab und schieb eine neue auf die Flasche, je nach Lust und Laune. Mit jeder neuen Hülle ist es so, als hättest du eine brandneue Flasche. Achte darauf, dass du die richtige Größe für deine Flasche wählst.
Du hast noch keine Flasche? Kauf die LARQ Bottle Movement <a href="https://www.livelarq.com/shop/larq-bottle-movement">hier</a>.
[/de]
[es]
La funda LARQ Bottle Movement Sleeve está fabricada con silicona premium de calidad alimentaria y diseñada exclusivamente para la LARQ Bottle Movement. ¿Te apetece cambiar de color? Simplemente retira la funda y coloca una nueva que se adapte a tu estado de ánimo, parecerá que tienes una botella nueva. Asegúrate de elegir el tamaño correcto de la funda para tu botella.
¿Aún no tienes botella? Compra LARQ Bottle Movement <a href="https://www.livelarq.com/shop/larq-bottle-movement">aquí</a>.
[/es]
[fr]
Le manchon de la LARQ Bottle Movement est fait de silicone alimentaire de première qualité, spécialement conçu pour la LARQ Bottle Movement. Vous avez envie de changer de couleur ? Il suffit de retirer le manchon et d'en remettre un nouveau en place selon votre envie. Avec chaque nouveau manchon, c'est comme si vous aviez une toute nouvelle bouteille. Veillez à sélectionner la taille de manchon adaptée à votre bouteille.
Vous n'avez pas encore de bouteille ? Achetez la LARQ Bottle Movement <a href="https://www.livelarq.com/shop/larq-bottle-movement"> ici</a>.
[/fr]

LARQ Bottle Movement Sleeve

[en]
Charging cables are always mysteriously going missing, aren't they?
Don't sweat it. This replacement magnetic charging cable for your LARQ Pitcher PureVis™ will get you back to drinking brilliantly.
[/en]
[fr]
Les câbles de chargement disparaissent toujours mystérieusement, n'est-ce pas ?
Ne vous inquiétez pas. Ce câble de charge magnétique de remplacement pour votre LARQ Pitcher PureVis™ vous permettra de boire intelligemment à nouveau.
[/fr]
[de]
Ladekabel verschwinden ständig auf mysteriöse Weise, bei dir auch?
Aber keine Sorge. Mit diesem magnetischen Ersatz-Ladekabel für deinen LARQ Pitcher PureVis™ kannst du wieder brillant trinken.
[/de]
[es]
Los cables de carga siempre desaparecen misteriosamente, ¿verdad?
No te preocupes. Este cable de carga magnético de respuesto para tu LARQ Pitcher PureVis™ te permitirá volver a beber de manera brillante.
[/es]

LARQ Magnetic Charger

[en]
Charging cables are always mysteriously going missing, aren't they?
Don't sweat it. This replacement USB-C charging cable for your LARQ Bottle PureVis™ 2 will get your water purification back on schedule.
[/en]
[fr]
Les câbles de charge disparaissent toujours mystérieusement, n'est-ce pas ?
Pas d'inquiétude, ce câble de charge USB-C de remplacement pour votre bouteille LARQ Bottle PureVis™ 2 vous permettra de purifier l'eau rapidement à nouveau.
[/fr]
[de]
Ladekabel verschwinden immer auf mysteriöse Weise, nicht wahr?
Gerate nicht ins Schwitzen. Mit diesem Ersatz-USB-C-Ladekabel für deine LARQ Bottle PureVis™ 2 läuft deine Wasseraufbereitung wieder nach Plan.
[/de]
[es]
Los cables de carga siempre desaparecen misteriosamente, ¿verdad?
No te preocupes. Este cable de carga USB-C de repuesto para tu LARQ Bottle PureVis™ 2 te devolverá la purificación de tu agua.
[/es]

USB-C Cable

[en]
Charging cables are always mysteriously going missing, aren't they?
Don't sweat it. This replacement micro USB charging cable for your LARQ Bottle will get your water purification back on schedule.
[/en]
[fr]
Les câbles de charge disparaissent toujours mystérieusement, n'est-ce pas ?
Pas d'inquiétude, ce câble de charge micro USB de remplacement pour votre bouteille LARQ vous permettra de purifier l'eau rapidement à nouveau.
[/fr]
[de]
Ladekabel verschwinden immer auf mysteriöse Weise, nicht wahr?
Gerate nicht ins Schwitzen. Mit diesem Ersatz-Mikro-USB-Ladekabel für deine LARQ Bottle läuft deine Wasseraufbereitung wieder nach Plan.
[/de]
[es]
Los cables de carga siempre desaparecen misteriosamente, ¿verdad?
No te preocupes. Este cable de carga micro USB de repuesto para tu LARQ Bottle te devolverá la purificación de tu agua.
[/es]

Micro-USB Cable

Collections

Upgrades

Compatibility

[en]Cleaner water, wherever the day takes you[/en]
[fr]Une eau plus pure, où que la journée vous mène[/fr]
[de]Sauberes Wasser, wohin dich der Tag auch führt[/de]
[es]Agua más limpia, dondequiera que te lleve el día[/es]

[en]Fresh season. Better sips.[/en]
[fr]Nouvelle saison. Meilleures gorgées.[/fr]
[de]Neue Saison. Bessere Schlucke.[/de]
[es]Nueva temporada. Mejores sorbos.[/es]

Accessoires

Advanced Pitcher Filter

Essential Pitcher Filter

Advanced Bottle Filter

Essential Bottle Filter